안동은 단순한 도시 이름 그 이상입니다. 이 이름 안에는 오랜 역사와 문화, 사람들의 삶의 흔적이 고스란히 담겨 있습니다. 안동이라는 지명이 언제 어떻게 생겨났고, 그 이름 속에 어떤 의미가 담겨 있는지, 또 과거에는 어떤 이름으로 불렸는지를 함께 살펴보며 안동의 깊이를 느껴보세요. 그리고 외국인들이 안동을 방문해 가장 많이 찾고 감탄한 전통음식들과, 한류 팬이라면 한 번쯤 꼭 가봐야 할 안동의 매력적인 장소들을 소개합니다.
안동의 이름, 과거와 현재 (안동, 지명유래, 옛이름)
안동(安東)이라는 이름은 ‘편안할 안(安)’과 ‘동쪽 동(東)’이라는 두 한자로 이루어져 있습니다. 문자 그대로 해석하면 ‘동쪽을 편안하게 하다’는 뜻이죠. 이 표현은 단순한 방향의 개념을 넘어서, 정치적·군사적 의미도 함께 품고 있습니다. 실제로 고려 시대에는 국가의 동쪽을 안정시키는 중요한 지역으로 안동이 지정되었던 역사가 있습니다. 또한, 통일신라 시대부터 이 지역은 전략적 요충지로 평가받았고, 그에 따라 '안동도호부'라는 명칭도 등장하게 됩니다. 이는 지방 행정을 총괄하는 기관의 명칭으로, 안동이 단순한 도시 이상으로 여겨졌다는 의미이기도 합니다. 이처럼 안동이라는 이름은 단순히 부여된 것이 아니라, 그 지역의 역할과 중요성에 따라 탄생하고 자리잡은 이름이라 볼 수 있습니다. 한편, 안동의 한자 표기는 시대에 따라 조금씩 달라지기도 했습니다. ‘安東’ 외에도 ‘安洞’, ‘安同’ 등 여러 표현이 사료에 등장합니다. 이는 당시 행정 체계나 지역 인식이 변하면서 나타난 현상으로 해석됩니다. 이처럼 안동이라는 지명은 단순한 이름 이상의 의미를 담고 있으며, 그 안에 녹아든 시대적 배경은 우리가 이 도시를 더 깊이 이해하게 하는 열쇠가 됩니다. 지금은 ‘안동’이라 불리는 이 지역도 예전에는 다른 이름으로 불렸습니다. 삼국시대에는 이곳이 신라에 속하면서 ‘고차군(古次郡)’ 혹은 ‘길안현(吉安縣)’이라는 이름으로 불렸습니다. 당시 행정 단위는 지금과 달랐기 때문에, 하나의 지역이 여러 이름으로 불리기도 했죠. 특히 고려 시대에 들어서면서 ‘안동’이라는 명칭이 본격적으로 정착하게 됩니다. 고려 태조 왕건은 후삼국 통일 과정에서 안동 지역을 중요 거점으로 활용했으며, 그에 따라 ‘안동부(安東府)’라는 명칭이 공식적으로 사용되기 시작합니다. 이후 조선 시대에 들어서도 ‘안동도호부’로 이어지며, 비교적 이름이 안정적으로 이어져 오게 되죠. 흥미로운 점은, 『동국여지승람』이나 『세종실록지리지』 같은 고문헌에 안동에 관한 기록이 상당히 자세히 남아 있다는 것입니다. 이들 문헌을 통해 안동의 옛 이름들과 행정 구역의 변천 과정을 한눈에 확인할 수 있습니다. 당시의 기록을 보면 단순히 이름만 바뀐 것이 아니라, 그 안에 담긴 정치적 상황과 문화적 흐름도 함께 읽을 수 있어 흥미롭습니다. 지명은 단지 부르기 위한 명칭이 아니라, 시대와 사회를 반영하는 거울이라는 점에서, 안동의 이름은 우리에게 귀중한 역사 자료가 됩니다. ‘안동’이라는 두 글자는 단아하면서도 무게감이 있습니다. 전통과 정신문화의 도시로 불리는 안동의 이미지와도 잘 어울리죠. 실제로 안동은 유교 문화가 깊이 뿌리내린 도시이며, 퇴계 이황 선생의 고향이자 수많은 서원과 고택이 지금도 보존된 지역입니다. 이러한 배경 덕분에 안동이라는 이름은 단순히 지리적 개념을 넘어, ‘정신적인 중심지’라는 이미지로 자리잡게 됩니다. 관광 마케팅에서도 ‘한국 정신문화의 수도’라는 슬로건을 사용하며, 그 상징성을 강조하고 있죠. 이름 하나에 담긴 상징성이 도시 전체의 정체성으로 이어지는 경우라 할 수 있습니다. 뿐만 아니라, 지역 주민들 사이에서도 안동이라는 이름에 대한 자부심이 큽니다. ‘우리는 안동 사람이다’라는 말에는 단순한 고향 이상의 감정이 담겨 있습니다. 이는 곧 이름이 단순한 명칭이 아니라, 정체성과 기억, 그리고 자부심의 상징이 될 수 있다는 것을 보여주는 예입니다. 즉, 안동이라는 지명은 과거의 역사적 배경에서 비롯되었지만, 오늘날에는 문화적 정체성과 미래를 함께 담고 있는 이름이라 할 수 있습니다.
외국인 관광객이 사랑한 전통음식 (안동, 전통음식, 외국인추천)
외국인들이 안동에 와서 가장 많이 언급하는 음식 중 하나는 바로 간고등어 정식입니다. 한 프랑스 관광객은 “고등어에서 비린 맛이 하나도 안 나고, 입안에서 살이 부드럽게 녹았다”는 말을 남겼죠. 간고등어는 단순한 생선구이가 아닙니다. 동해안에서 잡은 고등어를 소금에 절여 안동 내륙까지 운반하고, 먹기 전에 소금기를 적당히 제거해 구워내는 방식이죠. 이 복잡한 전통 조리법 덕분에 겉은 바삭하고 속은 촉촉한 고등어구이가 완성됩니다. 외국인들에게 생선요리는 익숙한 듯 낯선 경험입니다. 특히 한국처럼 ‘절이고 헹궈서 다시 굽는’ 과정이 있는 생선요리는 드물죠. 덕분에 많은 외국인들은 이 특별한 조리법에 감탄하며 “한국 전통 요리는 기술과 인내의 예술”이라는 평가를 남기곤 합니다. 안동 시내의 간고등어 정식집에 가면, 깔끔하게 차려진 반찬들과 함께 나오는 고등어 한 마리에 감탄이 절로 나옵니다. 식사 후 외국인 관광객들은 꼭 선물용 포장 간고등어를 구매해 갑니다. 한국에서 경험한 ‘가장 맛있는 생선요리’로 기억하기 위해서죠. 안동의 음식은 단순한 ‘먹는 즐거움’을 넘어 문화 체험의 일부로 다가옵니다. 그 대표적인 예가 바로 헛제사밥입니다. 한 영국 여행자는 “이 밥상 하나에 한국의 전통과 가족문화가 다 담겨 있는 것 같다”고 말했죠. 헛제사밥은 실제 제사를 지내는 음식은 아니지만, 제사상을 차리듯 정갈하고 고요한 분위기 속에서 나오는 한상차림입니다. 각종 나물, 고기볶음, 탕국, 구이, 부침 등 수십 가지 반찬이 정갈하게 나오는 모습에 외국인들은 종종 놀랍니다. 헛제사밥이 외국인에게 인기인 이유는 단순한 맛 때문만이 아닙니다. 한 상 차림에 담긴 ‘예’와 ‘정성’, 그리고 그 음식이 만들어진 문화적 배경에 대한 설명까지 함께 제공되기 때문입니다. 한 독일인 여행객은 “이건 단순한 식사가 아니라 한국 전통문화 워크숍에 참여한 것 같다”고 표현했을 정도죠. 요즘 안동의 여러 전통음식점에서는 헛제사밥 체험 메뉴에 영어 설명지를 제공하거나, 해설이 포함된 음식 체험 프로그램을 운영하면서 외국인의 이해를 돕고 있습니다. 이 덕분에 헛제사밥은 ‘가장 한국적인 밥상’으로 외국인 사이에서 입소문을 타고 있습니다. 안동찜닭은 외국인에게 비교적 익숙한 비주얼을 가지고 있습니다. 커다란 접시에 매콤한 간장 베이스 양념, 윤기 나는 닭고기, 당면과 감자가 어우러진 그 모습은 익숙하면서도 신선한 한국식 퓨전요리로 받아들여집니다. 미국 여행자들이 특히 좋아하는 요리인데요, 이유는 간단합니다. 첫째, 달콤 짭조름한 간장 양념이 입맛에 딱 맞고, 둘째, 한 그릇에 여러 재료가 조화롭게 들어 있어 ‘공유하는 식사’의 재미가 있다는 점이죠. 또한, 전통시장에서 파는 찜닭은 가격도 합리적이고 양도 푸짐해서, 외국인 백패커들에게 인기 만점입니다. 유럽 관광객 중 한 명은 "소울푸드를 먹는 느낌이었다"고 말했을 정도로, 안동찜닭은 외국인의 감성까지 자극하는 음식입니다. 최근에는 안동찜닭을 영어 메뉴로 소개하는 가게가 늘고, 포장해서 공항까지 가져가는 외국인들도 많아졌습니다. 한류 열풍과 함께 안동찜닭 역시 해외 유튜버들의 먹방 영상에서 자주 등장하며, 세계인의 미각을 사로잡고 있는 중입니다.
한류 팬이 찾는 핫플레이스 (안동, 드라마촬영지, 관광지)
1. BTS RM도 다녀간 '하회마을' – 안동 하회마을은 유네스코 세계문화유산으로 잘 알려져 있지만, BTS RM이 방문한 이후로 더 많은 해외 팬들이 주목하는 여행지가 되었습니다. RM은 2022년 개인 여행으로 하회마을을 찾았고, 그때의 모습이 SNS에 공개되자마자 “RM 성지순례 코스”로 급부상했죠. 하회마을의 매력은 단순한 전통 가옥을 넘어서 자연, 역사, 사람, 문화가 한데 어우러진 완성형 여행지라는 점입니다. 입구부터 이어지는 흙길, 기와지붕이 어우러진 고택들, 그리고 낙동강이 휘감아 도는 풍경은 마치 한 편의 사극 세트장 같습니다. 특히 KBS, tvN 등의 역사 드라마와 전통 예능 촬영이 자주 이루어지는 장소이기도 해서, 한류 팬뿐 아니라 한국 문화에 관심 있는 외국인들이 꼭 들르는 필수 코스입니다. 마을을 걷다 보면 가이드 없이도 역사와 삶이 자연스럽게 느껴지며, 소소한 체험 부스(탈 만들기, 한복 체험 등)도 인기가 많습니다. 하회마을은 단순한 문화재가 아니라, 지금도 살아 있는 마을이라는 점에서 더욱 특별하죠. ‘한국의 정서’를 제대로 느껴보고 싶은 외국인이라면 꼭 가야 할 장소입니다. 2. 드라마 ‘미스터 션샤인’ 속 풍경 – 고즈넉한 기와와 단정한 누각이 어우러진 병산서원은 드라마 <미스터 션샤인>의 촬영지로 유명해졌습니다. 특히 유진 초이(이병헌)가 조국의 과거를 되새기며 앉아 있던 장면의 배경이 바로 이곳이죠. 병산서원은 퇴계 이황의 제자인 유성룡을 기리는 서원으로, 낙동강을 병풍처럼 끼고 있는 절경이 인상적입니다. 실제로 방문해 보면, 눈앞에 펼쳐지는 강과 소나무 숲, 서원의 고요함이 절로 마음을 가라앉히게 만듭니다. 요즘 외국인 관광객들은 단체보다는 개별 자유여행으로 병산서원을 찾는 경우가 많고, 드라마 속 장면을 따라 사진을 찍는 ‘셀프 포토 투어’가 유행입니다. 특히 일본과 대만 팬들 사이에서는 <미스터 션샤인> 촬영지 순례가 인기 코스로 떠오르며 병산서원이 포함되기도 했습니다. 그리고 이곳은 단순히 사진 찍기 좋은 곳이 아니라, 조선 시대 교육과 유교 철학을 몸소 느낄 수 있는 학문적 명소이기도 하기에, 한류 팬뿐 아니라 한국의 깊이를 알고 싶은 여행자에게도 매우 추천할 만한 장소입니다. 3. 전통과 예능이 만난 핫플 – 혹시 tvN 예능 <알쓸신잡>을 기억하시나요? 유시민 작가와 출연진들이 감탄하던 그 풍경, 바로 만휴정입니다. 만휴정은 작은 정자 하나에 불과하지만, 그 앞에 펼쳐지는 정원과 계곡, 산세는 말 그대로 숨이 멎을 정도로 아름답습니다. 사계절 내내 다른 풍경을 보여주는데, 특히 가을 단풍철에는 사진작가들과 유튜버들이 몰려드는 촬영 성지로 유명합니다. 최근에는 넷플릭스 다큐 시리즈, 일본 여행 잡지 등에서도 소개되며 해외 한류 팬들의 ‘비밀 장소’로 떠오르고 있죠. 안동 시내에서 조금 떨어진 외곽에 위치해 있지만, 일부러라도 찾아가는 사람들이 많습니다. 한류 콘텐츠를 통해 ‘전통의 미’를 알게 된 외국인들이, 실제로 한국의 미감을 체험하고 싶어 하는 장소 중 하나가 바로 이곳입니다. 사진을 좋아하는 사람, 조용한 명상을 원하는 사람, 한국의 자연과 전통을 한 컷에 담고 싶은 사람에게 추천합니다. 드라마 한 편, 음악 한 곡, 예능 한 장면이 사람들의 발걸음을 움직이고 있습니다. 안동은 그 콘텐츠들이 스며든 살아 있는 무대입니다. 단순히 '전통적인 도시'를 넘어, 세계인이 찾는 문화적 공간으로 다시 조명받고 있죠. 하회마을에서 걷고, 병산서원에서 앉고, 만휴정에서 숨을 고르는 그 순간. 한류 팬이라면, 혹은 한국의 진짜 얼굴을 보고 싶은 이라면, 지금 안동으로 떠나보세요. '한류'라는 이름이 단순한 트렌드가 아닌, 사람과 장소를 잇는 문화 그 자체라는 걸 체감할 수 있을 것입니다.